李浩
很多时候，有落后的产品，但少有落后的产业。
据《信阳日报》报道，在淮滨县河南景尚牧业有限公司的蒙牛现代化智慧牧场里，奶牛也有了“身份证”，通过牛佩戴的数字耳标，饲喂管理、疾病健康管理等数据精准上传。在新技术加持下，每头牛都被饲养得“明明白白”。
细观新闻中的关键词，“科技”“创新”脱颖而出。农业一直是信阳的重要支柱产业，“促进畜牧业规模化发展”也被写入今年的政府工作报告。然而，与其他农业大市相比，我市农业发展中还有不少挑战。若继续守着过去的老路，发展只会越来越难。
如何破局？唯有利用科技创新，实现新旧动能的丝滑转换，才能让传统产业“老树发新芽”。
新旧动能转换好了，传统产业焕发新活力的案例并不少见。比如，钢铁业诞生了“手撕钢”，造船业“驶”出了大邮轮，汽车业造出了新能源车……有些看似很“旧”的传统产业，恰恰是形成新质生产力的重要基础，也正在成为提升全要素生产率的重要依托。
变压力为动力、变短板为潜能，跃迁之道，唯有创新。要瞄准高端化，提升产品质量和档次，聚焦传统领域的高附加值细分环节，加快向产业链上下游延伸、向价值链中高端迈进、向技术工艺高峰攀登。要瞄准智能化，实现产业转型升级，围绕六大主导产业和11个重点产业链，按下智能化、数字化“快进键”，深入推进产业提质发展，以此赢得更持久的发展。
在你追我赶的市场竞争中，不进则退、慢进也是退。现实中，有不少传统企业，因为体量大、效益差，舍不得投入巨额资金进行产业升级，最终一步慢、步步慢，被市场所淘汰。唯有瞄准新需求，攻关新技术，求新求变、乘势而上，通过技术创新、要素创新等多种手段创新，走上深度转型升级之路，才能重塑传统产业竞争新优势，让“老树”长出新“枝芽”。